Kurz darauf sucht Sally bei Cliff in Fräulein Schneiders Pension Zuflucht und zwischen ihr und Cliff entwickelt sich eine bizarre Liaison. Fräulein Schneider und der jüdische Obsthändler Herr Schultz erleben dagegen ein anrührend ›spätes‹ Glück, das jedoch angesichts der politischen Veränderungen nicht lange währt. Auch die Beziehung von Cliff und Sally wird zunehmend komplizierter. Braune Schlägertrupps marodieren durch die Straßen und jedem Einzelnen stehen schwerwiegende Entscheidungen bevor …
Die von Kurt Weill und amerikanischem Swing inspirierte Musik Kanders bildet eine einzigartig-geniale Reminiszenz an die Musicals der 1920er Jahre. „Cabaret“ ist ein Zeitdokument und gibt ein atmosphärisch-dichtes Stimmungsbild der Weimarer Republik – einer Republik der Außenseiter – die sich selbst feiert und dabei dem Untergang geweiht ist. Ihr Leben wird zum Tanz auf dem Vulkan, denn »der morgige Tag«, der aufkommende Nationalsozialismus, ist schon nicht mehr aufzuhalten.
