Doch im Laufe des Abends wird klar, dass Liam mit seiner Geschichte die eigentlichen Geschehnisse verschweigt und über seine eigenen Lügen stolpert. Als Helen Danny davon abhält, die Polizei zu rufen, wird dieser stutzig, und das Ehepaar steht plötzlich vor noch viel essenzielleren Fragen. Dennis Kelly zeichnet mit seinem Stück eine Welt, die zunehmend von Gewalt bedroht wird und kratzt damit an der Fassade unserer eigenen heilen Bürgerlichkeit.
Deutsch von John Birke
