Eine Nummer zu groß fürs kleine Gorki also? Christian Weise zeigt nach seinen Inszenierungen von Alles Schwindel, Elizaveta Bam und Othello die Containervariante von Hamlet als ein Stück über das schief vereinigte Deutschland: die komödiantische Hinterseite eines übergewaltigen Stoffs, der am Ende vielleicht doch nur die Geschichte zweier ungleicher Familien ist, die zusammenleben, aber nicht zusammenkommen können. Die Rolle des Hamlet spielt Svenja Liesau.
Deutsch von Angela Schanelec
Regie: Christian Weise
Bühne Julia Oschatz, Kostüme Paula Wellmann, Musik Jens Dohle, Video-Schnitt Jesse Jonas Kracht, Licht Jens Krüger, Fechtchoreografie Klaus Figge, Live-Video Marlene Blumert, Samir Alain Nahas, Dramaturgie Ludwig Haugk.
