Walter Braunfels schuf auf Grundlage der historischen Gerichtsakten und unter dem Eindruck des Nationalsozialismus den Text zu seiner zwischen 1938 und 1942 entstandenen Oper. Der vormalige Rektor der Kölner Musikhochschule, einer der erfolgreichsten und meistgespielten Opernschöpfer der Weimarer Zeit, war zu diesem Zeitpunkt bereits seiner Ämter enthoben und mit Aufführungsverbot belegt.
Mit einer Bühnenrealisation seiner Oper war für den Komponisten mit jüdischen Wurzeln nicht zu rechnen. Er verdichtet den historisch kontroversen Stoff und bezieht Zweifel, Ungewissheit und Zerrissenheit sowie den Keim des Widerspruchs und Scheiterns direkt in die thematische Setzung mit ein, wodurch ihm eine bezwingende, einzigartige musikalische Auslegung gelingt.
Dichtung vom Komponisten nach den Prozessakten von 1431
Musik von Walter Braunfels (1882 - 1954)
Kölner Erstaufführung in deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln | mit Kurzeinführung
Musikalische Leitung Lothar Zagrosek/Matthias Foremny
Inszenierung Tatjana Gürbaca
Bühne Stefan Heyne
Kostüme Silke Wilrett
Licht Andreas Grüter
Chor Andrew Ollivant
Dramaturgie Georg Kehren
