Theaterkompass.de Logo

William Shakespeare

William Shakespeare hat in der Zeitspanne 2005 - 2026 in 81 Produktionen mitgewirkt.

Die Person hat die folgenden Positionen innegehalten:

  • Autor/in (81 Produktionen)

Produktionen

Nie bist du ohne Nebendir

Autor/in • 2026
VENUE: Theater Experiment, Wien Ein Joachim-Ringelnatz-Abend mit Musik von Severin Chen und den Darstellerinnen Renate Gippelhauser und Andrea Nitsche. Die Veranstaltung findet im Theater Experiment…

A Midsummer Night's Dream

Autor/in • 2026 - 2026
VENUE: Theater Münster, Münster Benjamin Brittens Oper "A Midsummer Night's Dream" basiert auf William Shakespeares gleichnamiger Komödie und erkundet die Abgründe menschlicher Sexualität und die…

Die schmutzigen Hände

Autor/in • 2026 • Schauspielhaus Magdeburg
VENUE: Schauspielhaus, Magdeburg Jean-Paul Sartres Stück „Die schmutzigen Hände“ kommt im Schauspielhaus zur Premiere. Mit dieser Inszenierung gibt Carlotta Salamon ihr Regiedebüt am Theater…

Otello

Autor/in • 2026 • Großes Haus ()
VENUE: Theater Bonn, Bonn Giuseppe Verdis Oper 'Otello' nach William Shakespeare erzählt die tragische Geschichte des siegreichen Feldherrn Otello, dessen Liebe und Glück durch die mörderische…

Romeo und Julia

Autor/in • 2026 • Hessisches Staatstheater Wiesbaden (Hauptgebäude)
VENUE: Hessisches Staatstheater, Wiesbaden In der Regie von Charlotte Sprenger wird Shakespeares Klassiker zu einem bildgewaltigen Appell für die Kraft der Liebe. Bühne & Kostüme von Aleksandra…

Was ihr wollt

Autor/in • 2026 • Großer Saal ()
VENUE: Schauspiel Leipzig, Leipzig In ihrer vierten Regiearbeit am Schauspiel Leipzig verschränkt Pia Richter den Shakespeare-Klassiker mit Motiven, der Ästhetik und Songs von Taylor Swift und holt…

Was ihr wollt

Autor/in • 2026 • Großer Saal ()
VENUE: Schauspiel Leipzig, Leipzig In ihrer vierten Regiearbeit am Schauspiel Leipzig verschränkt Pia Richter den Shakespeare-Klassiker mit Motiven, der Ästhetik und Songs von Taylor Swift und holt…

Hamlet

Autor/in • 2026
VENUE: Altes Kino Franklin, Mannheim Intrigen, Überwachung, rauschende Feste und mittendrin ein junger Mann, der sich nach Zugehörigkeit sehnt: Mit dem Rache-Drama »Hamlet« stellt Regisseur Nuran…

König Lear

Autor/in • 2026 • Großes Haus
VENUE: Staatstheater, Kassel Eine moderne Inszenierung von Shakespeares 'König Lear' in der Regie von Lars-Ole Walburg. Das Stück wird in der Übersetzung und Bearbeitung von Thomas Melle präsentiert…

AscheMOND oder The Fairy Queen

Autor/in • 2026 • Großes Haus ()
VENUE: Staatstheater, Cottbus Oper von Helmut Oehring unter Verwendung von Musiken Henry Purcells. Die Produktion am Staatstheater Cottbus unter der Regie von Sebastian Baumgarten präsentiert eine…

Was ihr wollt

Autor/in • 2025 • Düsseldorfer Schauspielhaus
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Die Inszenierung von Bernadette Sonnenbichler konzentriert sich auf die komödiantischen Aspekte von Shakespeares 'Was ihr wollt'. Mit einem Bühnenbild…

Venus und Adonis

Autor/in • 2024 • Freies Werkstatt Theater
VENUE: Freies Werkstatt Theater, Köln Ein Soloprogramm von Christian Kaiser in deutscher Sprache, basierend auf William Shakespeares Verserzählung. Die Geschichte der Göttin Venus und des jungen…

Die Ratten

Autor/in • 2024
VENUE: Schauspiel, Leipzig Gerhart Hauptmanns 'Die Ratten' wird im März unter der Regie von Karin Henkel am Schauspiel Leipzig Premiere feiern.

Roméo et Juliette

Autor/in • 2023
Oper in fünf Akten von Charles Gounod, inszeniert von Éric Ruf. Eine Produktion der Opéra Comique Paris in Koproduktion mit den Bühnen Bern, Opéra de Rouen Normandie, Washington National Opera und…

Was ihr wollt

Autor/in • 2023
Eine Inszenierung von William Shakespeares Komödie am Theater Dortmund unter der Regie von Paul Spittler. Die Aufführung behandelt Themen wie Liebeswirrungen und Geschlechterrollen mit einer modernen…

Was ihr wollt

Autor/in • 2023
Eine Inszenierung von William Shakespeares Komödie am Theater Dortmund unter der Regie von Paul Spittler. Die Aufführung behandelt Themen wie Liebeswirrungen und Geschlechterrollen mit einer modernen…

Was ihr wollt

Autor/in • 2023
Eine Inszenierung von William Shakespeares Komödie am Theater Dortmund unter der Regie von Paul Spittler. Die Aufführung behandelt Themen wie Liebeswirrungen und Geschlechterrollen mit einer modernen…

Was ihr wollt

Autor/in • 2023
Eine Inszenierung von William Shakespeares Komödie am Theater Dortmund unter der Regie von Paul Spittler. Die Aufführung behandelt Themen wie Liebeswirrungen und Geschlechterrollen mit einer modernen…

Macbeth

Autor/in • 2023 • Stadttheater Bern
Die Inszenierung von 'Macbeth' wird von Roger Vontobel am Stadttheater Bern inszeniert. Die Fassung stammt von der Anglistik-Professorin Elisabeth Bronfen und ist eine Koproduktion mit den…

Hamlet

Autor/in • 2023 - 2024
Tragödie von William Shakespeare, inszeniert von Laurent Chétouane im Theater Aachen. Die Aufführung hinterfragt das Theater im Kern und bietet eine Auseinandersetzung mit Wahrheit und Täuschung.

Romeo und Julia

Autor/in • 2023 - 2023 • Großes Haus ()
Ein Tanzstück von Caroline Finn mit Musik von Sergej Prokofjew, aufgeführt am Landestheater Linz. Die Inszenierung verbindet die traditionelle Erzählung mit modernen Elementen.

Der Sturm

Autor/in • 2023 - 2023 • Großes Haus ()
Das Hessische Staatstheater Wiesbaden zeigt Shakespeares letztes Stück 'Der Sturm', inszeniert von Uwe Eric Laufenberg, der auch die Rolle des Prospero spielt.

Romeo und Julia

Autor/in • 2023 - 2023 • Großes Haus ()
Ein Tanzstück von Caroline Finn mit Musik von Sergej Prokofjew, aufgeführt am Landestheater Linz. Die Inszenierung verbindet die traditionelle Erzählung mit modernen Elementen.

Was ihr wollt

Autor/in • 2023 • Schauspielhaus (Großer Saal) ()
Burkhard C. Kosminski inszeniert 'Was ihr wollt' von William Shakespeare im Schauspielhaus Stuttgart. Die Inszenierung besticht durch ein raffiniertes Spiel mit Identitäten und Verkleidungen,…

Richard III

Autor/in • 2023
Evgeny Titov inszeniert Shakespeares 'Richard III' am Düsseldorfer Schauspielhaus. Die Inszenierung konzentriert sich auf das Beziehungsgeflecht zwischen Richard und den Frauen des Königshauses. André…

Richard III

Autor/in • 2022 • Großer Saal ()
VENUE: Schauspielhaus, Kiel Mit 'Richard III' hat Shakespeare eine der skrupellosesten und gleichzeitig charismatischsten Schurkenfiguren der Weltliteratur erschaffen. Regie führt Barbara Neureiter,…

Fräulein Julie

Autor/in • 2016 - 2016
Inszenierung von Daniel Foerster, basierend auf dem Werk von August Strindberg, präsentiert vom Schauspiel Frankfurt im Rahmen des Festivals 'Radikal jung 2016' am Münchner Volkstheater.

Das war auf einer Lichtung da sie das erste Mal Geld dafür nahm

Autor/in • 2014 • Parktheater Bensheim
Eine Jahrgangsinszenierung der Otto-Falckenberg-Schule in Zusammenarbeit mit den Münchner Kammerspielen, basierend auf Texten von Ödön von Horváth und Bret Easton Ellis.

Judas

Autor/in • 2012 • Schauspielhaus
Ein Monolog der holländischen Autorin Lot Vekemans, inszeniert von Johan Simons in den Münchner Kammerspielen. Steven Scharf spielt die Rolle des Judas, der als ruheloser Untoter über seinen Verrat an…

Richard III.

Autor/in • 2012 • Düsseldorfer Schauspielhaus
Inszenierung von Staffan Valdemar Holm am Düsseldorfer Schauspielhaus. Rainer Galke spielt Richard III. in einem Stück, das die Banalität des Bösen im politischen System thematisiert.

Wanted Hamlet

Autor/in • 2010 • Kinder- und Jugendtheater (KJT)
VENUE: KJT Sckellstraße, Dortmund Das internationale Gastspiel 'Wanted Hamlet' vom AGORA Theater Belgien verknüpft die Struktur und das Thema der klassischen Tragödie mit dem klassischen Western.…

Elektra/Orest nach Euripides

Autor/in • 2009 • Kammerspiele
VENUE: Theater Bonn, Bonn Eine Inszenierung von Hubert Ortkemper unter der Regie von Christoph Roos im Rahmen des Theaterfestivals NRW.

Verbrechen und Strafe

Autor/in • 2008 - 2008
VENUE: Salzburger Festspiele, Salzburg Die Inszenierung von Andrea Breth, basierend auf Dostojewskis Roman, wurde bei den Salzburger Festspielen mit großem Jubel aufgenommen. Herausragende…

Vergessene Straße

Autor/in • 2008 • Jahrhunderthalle
VENUE: Jahrhunderthalle, Bochum Inszenierung des Romans von Louis Paul Boon durch Johan Simons. Die Premiere findet im Rahmen der RuhrTriennale 2008 statt.

Die Ratten

Autor/in • 2008 - 2008 • Hessisches Staatstheater Wiesbaden (Hauptgebäude)
VENUE: Deutsches Theater, Berlin Michael Thalheimers Version von Gerhart Hauptmanns 'Die Ratten' wird im Rahmen der Internationalen Maifestspiele 2008 präsentiert.

Medea

Autor/in • 2008 - 2008
VENUE: Theater Bonn, Bonn Euripides' MEDEA in einer Inszenierung von Generalintendant Klaus Weise wird im Rahmen des Theaterfestivals westwärts 08 gezeigt.

Tartuffe

Autor/in • 2007
VENUE: Theater Neubrandenburg / Neustrelitz Molières bekannteste Komödie über einen Heuchler, der sich an den Schwächen anderer parasitär nährt. Eine Charakterkomödie über Sinnsuche und Fanatismus.

Wallenstein

Autor/in • 2007 • Großer Saal ()
VENUE: Schauspielhaus, Leipzig Zum 50. Jahrestag der Wiedereröffnung des Schauspielhauses Leipzig wird Schillers Wallenstein-Trilogie inszeniert. Die Aufführung beginnt in der Baumwollspinnerei in…

Othello, Venedigs Neger

Autor/in • 2006
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Das Düsseldorfer Schauspielhaus bietet eine Inszenierung von 'Othello, Venedigs Neger'. Am 22. Dezember gibt es eine besondere Aktion für die…

Othello, Venedigs Neger

Autor/in • 2006
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Das Düsseldorfer Schauspielhaus bietet eine Inszenierung von 'Othello, Venedigs Neger'. Am 22. Dezember gibt es eine besondere Aktion für die…

Othello, Venedigs Neger

Autor/in • 2006
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Das Düsseldorfer Schauspielhaus bietet eine Inszenierung von 'Othello, Venedigs Neger'. Am 22. Dezember gibt es eine besondere Aktion für die…

Othello, Venedigs Neger

Autor/in • 2006
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Das Düsseldorfer Schauspielhaus bietet eine Inszenierung von 'Othello, Venedigs Neger'. Am 22. Dezember gibt es eine besondere Aktion für die…

Die Möglichkeit einer Insel

Autor/in • 2006 • Großes Haus ()
VENUE: Theater Freiburg, Freiburg Schauspiel nach Michel Houellebecq, inszeniert von Jarg Pataki. Die Geschichte spielt in einer dystopischen Zukunft, in der Neomenschen ohne menschliche Emotionen…

Medea

Autor/in • 2006 • Hauptbühne ()
VENUE: Schauspielhaus Graz, Graz Inszenierung von Anna Badora, Bühne von Paul Lerchbaumer, Kostüme von Anna Eiermann, Musik von Wolfgang Siuda.

Die Orestie

Autor/in • 2006
VENUE: Deutsches Theater, Berlin Mit der »Orestie« des Aischylos eröffnet das Deutsche Theater einen Zyklus von antiken Stücken. Inszeniert von Michael Thalheimer, mit Constanze Becker, Regine…

Don Carlos

Autor/in • 2006 • Hessisches Staatstheater Wiesbaden (Hauptgebäude)
VENUE: Hessisches Staatstheater, Wiesbaden Verdis großes historisches Musikdrama inszeniert von Dietrich Hilsdorf am Hessischen Staatstheater Wiesbaden mit musikalischer Leitung von…

Die Jungfrau von Orleans

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus Frankfurt
VENUE: Schauspiel Frankfurt, Frankfurt am Main Romantische Tragödie von Friedrich Schiller. Regie führt Simone Blattner, die ab dieser Spielzeit Hausregisseurin am Schauspiel Frankfurt ist.

Amphitryon

Autor/in • 2006 • Pfauen
VENUE: Pfauen, Zürich Das Schauspielhaus Zürich eröffnet die Saison mit 'Amphitryon' von Heinrich von Kleist unter der Regie von Matthias Hartmann.

Faust. Der Tragödie erster Teil

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus
VENUE: Schauspielhaus, Dresden Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes 'Faust. Der Tragödie erster Teil', Regie führt Holk Freytag. Die Premiere findet im Schauspielhaus Dresden statt.

Faust. Der Tragödie erster Teil

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus
VENUE: Schauspielhaus, Dresden Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes 'Faust. Der Tragödie erster Teil', Regie führt Holk Freytag. Die Premiere findet im Schauspielhaus Dresden statt.

Faust. Der Tragödie erster Teil

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus
VENUE: Schauspielhaus, Dresden Inszenierung von Johann Wolfgang von Goethes 'Faust. Der Tragödie erster Teil', Regie führt Holk Freytag. Die Premiere findet im Schauspielhaus Dresden statt.

Woyzeck

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus Zürich Pfauen
VENUE: Schauspielhaus, Zürich Neil LaButes neue Bearbeitung von Büchners fragmentarischem Stück. Premiere am 29. Juni.

Was ihr wollt

Autor/in • 2006 • Großes Haus
VENUE: Saarländisches Staatstheater, Saarbrücken Shakespeare-Komödie im Rahmen des WM-Abos Gruppe A, aufgeführt im Saarländischen Staatstheater.

Der Sturm

Autor/in • 2006 • Große Bühne ()
VENUE: Kammerspiele, Bonn Inszenierung von Stefan Otteni, der bereits 'Die Jungfrau von Orléans' und 'Woyzeck' in Bonn inszenierte. Tanja von Oertzen spielt die Rolle des…

Wie es euch gefällt

Autor/in • 2006 - 2006 • Globe Neuss
VENUE: Rheinisches Landestheater - Globe, Neuss Eine Inszenierung von William Shakespeares 'Wie es euch gefällt'. Zwei Paare flüchten in den Ardenner Wald, wo ein Verwirrspiel um Identitäten und…

Der Kaufmann von Venedig

Autor/in • 2006 • Großes Haus ()
VENUE: Stadttheater, Konstanz Regisseur Reinhard Göber inszeniert Shakespeares 'Der Kaufmann von Venedig' als modernen Wirtschaftskrimi. Die Aufführung bietet eine spannende Interpretation mit einem…

Macbeth

Autor/in • 2006 - 2006 • Große Bühne ()
VENUE: Haus der Berliner Festspiele, Berlin Inszenierung von William Shakespeares 'Macbeth' durch das Düsseldorfer Schauspielhaus unter der Regie von Jürgen Gosch. Die Aufführung ist radikal und…

Allein Sprechen

Autor/in • 2006 - 2006
VENUE: Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt am Main Ein szenisches Projekt von Laurent Chétouane mit Studierenden der Theater-, Film- und Medienwissenschaft und des Master-Studiengangs…

Was ihr wollt

Autor/in • 2006 - 2006 • Großes Haus
VENUE: Saarländisches Staatstheater, Saarbrücken Komödie von William Shakespeare, aufgeführt im Rahmen des Ferienpasses.

Was ihr wollt

Autor/in • 2006 • Großes Haus
VENUE: Staatstheater, Saarbrücken Komödie von William Shakespeare. Regisseur Pit Holzwarth inszeniert das Stück mit bekannten Schauspielern wie Katrin Aebischer und Christiane Motter. Die Premiere…

Ein Sommernachtstraum

Autor/in • 2006 • Theater Bremen (Goetheplatz)
VENUE: Theater am Goetheplatz, Bremen Ein Sommernachtstraum von Benjamin Britten wird im Rahmen des Familiensonntags aufgeführt. Das Bremer Theater lädt Familien zu einem besonderen Theatererlebnis…

Romeo und Julia

Autor/in • 2006 • Schauspielhaus Kiel
VENUE: Schauspiel Kiel, Kiel Das Schauspiel Kiel präsentiert eine besondere Uraufführung von 'Romeo und Julia', neu übersetzt und bearbeitet von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel. Die Regie führt…

Macbeth

Autor/in • 2006 • TT-Theater Spielstätte
VENUE: Schauspiel Frankfurt, Frankfurt William Shakespeares Drama in einer Neubearbeitung von Jens Groß feiert Premiere. Die Inszenierung unter der Regie von André Wilms bietet eine moderne…

Das Goldene Vlies

Autor/in • 2006 • Theater Basel
VENUE: Theater Basel, Basel Sandra Hüller ist als Medea in Lars-Ole Walburgs Inszenierung von Grillparzers Trilogie 'Das Goldene Vlies' zu erleben. Die Inszenierung wird auf der Grossen Bühne des…

Romeo und Julia

Autor/in • 2006 - 2006 • Luzerner Theater
VENUE: Luzerner Theater, Luzern Inszenierung von Alejandro Tantanian mit poetischen Bildern, Installation und Musikperformance. Die Szenen von Shakespeare werden mit Texten von Marina Zwetajewa,…

Ein Sommernachtstraum

Autor/in • 2005 • Großes Haus ()
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf William Shakespeares Komödie 'Ein Sommernachtstraum' feiert Premiere am 22. Dezember im Großen Haus des Düsseldorfer Schauspielhauses. Regie führt…

Hamlet

Autor/in • 2005 - 2005 • Theater Winterthur
VENUE: Theater Winterthur, Winterthur Gastspiel des Schauspielhauses Köln mit der Inszenierung von Dušan David Parizek. Mit Alexander Khuon als Hamlet und weiteren Darstellern.

Richard III

Autor/in • 2005 • Großes Haus ()
VENUE: Theater Kiel, Kiel Regie führt Barbara Neureiter. Das Stück spielt in England zur Zeit der Rosenkriege und behandelt den skrupellosen Aufstieg Richards, Bruder König Edwards IV., zur Macht.

Macbeth

Autor/in • 2005
VENUE: Düsseldorfer Schauspielhaus, Düsseldorf Inszenierung von Jürgen Gosch, die seit ihrer Premiere am 29. September 2005 für internationales Aufsehen sorgte. Die Produktion wurde zur 'Inszenierung…

Der Kaufmann von Venedig

Autor/in • 2005 • Schauspiel Köln
VENUE: Schauspiel Köln, Köln Shakespeares 'Der Kaufmann von Venedig' wird unter der Regie von Michael Talke aufgeführt. Dies ist Talkes dritte Inszenierung in Köln.

Romeo und Julia

Autor/in • 2005
VENUE: theater DIE BOTEN, unbekannt Die Inszenierung durch das theater DIE BOTEN lässt der klassischen Geschichte um das berühmteste Liebespaar der Weltliteratur das Zeitlose und fragt nach dem…

Romeo und Julia

Autor/in • 2005 • Großes Haus ()
VENUE: Theater Pforzheim, Pforzheim Shakespeares 'Romeo und Julia' eröffnet die neue Spielzeit im Großen Haus des Theater Pforzheim. Regie führt Richard Beck, mit Maja Müller als Julia und John Peter…

Viel Lärm um Nichts

Autor/in • 2005 - 2005
VENUE: Sudhaushof der Stiegl's Brauwelt, Salzburg Inszenierung von Mathias Schuh mit Ausstattung von Rafaela Wenzel und Musik von StillesWasser. Gespielt von Anne Christin Rommel, Claudia Schächl,…

Komödie der Irrungen

Autor/in • 2005 • Große Bühne Neubrandenburg ()
VENUE: Schauspielhaus, Neubrandenburg Die Inszenierung von 'Komödie der Irrungen' von William Shakespeare wird von Friedo Solter im Schauspielhaus Neubrandenburg geleitet. Es handelt sich um die…

Shakespeares Sämtliche Werke (leicht gekürzt)

Autor/in • 2005 - 2005
VENUE: Stieglbrauerei zu Salzburg, Salzburg Die Komödie 'Shakespeares Sämtliche Werke (leicht gekürzt)' wird im Rahmen des Salzburger Sommertheaters unter freiem Himmel im Sudhaushof der…

Viel Lärm um Nichts

Autor/in • 2005 - 2005
VENUE: Schloss Goldegg, Goldegg Die theaterachse präsentiert eine Inszenierung von 'Viel Lärm um Nichts' von William Shakespeare. Regie führt Mathias Schuh mit SchauspielerInnen wie Claudia Schächl…

Othello

Autor/in • 2005 - 2005 • Große Bühne ()
VENUE: Haus der Berliner Festspiele, Berlin Eine Inszenierung von William Shakespeares 'Othello', inszeniert von Stefan Pucher, präsentiert vom Deutschen Schauspielhaus in Hamburg.

König Lear

Autor/in • 2005
VENUE: Landestheater Mecklenburg, Neustrelitz Inszeniert von Intendant Ralf-Peter Schulze im Marstall Neustrelitz. Ausstattung von Hans Ellerfeld. Eine tragische Geschichte über Machtverlust und…

Das Wintermärchen

Autor/in
VENUE: Stadttheater, Chur Antrittsinszenierung des neuen Intendanten Manuel Soubeyrand am Stadttheater Chur. Shakespeare's 'Das Wintermärchen' in der Übersetzung von Peter Handke.

Schändung

Autor/in
VENUE: Berliner Ensemble, Berlin Eine Neufassung des 'Titus Andronicus' von Shakespeare, inszeniert von Botho Strauß im Berliner Ensemble.

Was Ihr wollt

Autor/in
VENUE: Freilichtspiele, Schwäbisch Hall Eine Inszenierung von William Shakespeares 'Was Ihr wollt', inszeniert von Rosee Riggs, bei den Freilichtspielen Schwäbisch Hall. Die berühmteste…
Background image of the page