In Elfriede Jelineks »Rein Gold« fehlt zwar das »h«, aber ansonsten nicht viel von dem, was Wagner in seinem »Ring-Zyklus« thematisiert. Die Autorin verlinkt das Geschehen mit unserer Geschichte und Gegenwart.
Analog zu Wagners Leitmotivik stimmt sie sich mit Marx’ »Kapital« auf den richtigen Ton ein und komponiert eine Sprachsymphonie, in der die großen Themen Geld und Liebe, Macht und Tod ebenso virtuos zum Klingen gebracht werden, wie die aktuellsten Phänomene unserer gegenwärtigen Lebenswirklichkeit.