'Imago Suite (The City Curious)' von 1963 zählt zu Nikolais' bekanntesten Werken, mit dem er in der ganzen Welt gastierte. Nikolais wollte den Körper von hierarchischen Ordnungen befreit wissen. Seine Arbeit war interdisziplinär und verband ästhetische Grenzen des abstrakten Expressionismus, der Pop Art, der Malerei und der Videokunst. Die BallettCompagnie Oldenburg ist die erste europäische Compagnie, die dieses Werk nun einstudiert. Alberto del Saz, heute Co-Direktor der Nikolais/ Louis Foundation for Dance Inc. in New York und früher Tänzer bei Alwin Nikolais, hat die Rekonstruktion in Oldenburg selbst vorgenommen.
Im zweiten Teil des Doppelabends wird zum ersten Mal eine gemeinsame Arbeit der BallettCompagnie Oldenburg und des verstärkten Opernchores unter der musikalischen Leitung von Chordirektor Thomas Bönisch auf der Bühne zu sehen sein. Unter dem Titel '4 Seasons' tanzen die Tänzerinnen und Tänzer Choreografien von Antoine Jully zu live gesungenen A-Cappella-Werken. Jully hat sich den Jahres- und Lebenskreislauf zum Thema gewählt.

